Dernière mise à jour : Décembre 2022

La présente Politique de confidentialité régit les sites Web et les pratiques des marques détenues par Advantice Health, LLC et qui affichent la présente Politique de confidentialité ou renvoient à celle-ci (chacun étant dénommé ci-après un « Site »). Elle décrit nos pratiques en matière de confidentialité pour les activités décrites dans la présente Politique de confidentialité. Veuillez la lire attentivement pour comprendre comment nous collectons, utilisons, partageons et traitons de toute autre manière les Données à caractère personnel, ainsi que pour connaître vos droits et vos choix concernant ces Données à caractère personnel. Dans la présente Politique de confidentialité, les termes « Advantice », « nous », « notre » et « nos » désignent Advantice Health, LLC, 685 Route 202/206, Suite 202, Bridgewater, NJ 08807, États-Unis, en tant que société mère des marques Advantice, ainsi que les sociétés affiliées d’Advantice. En visitant ou en utilisant un Site, vous acceptez la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements telles que décrites dans la présente Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas accéder au Site ni l’utiliser.

AVIS AUX RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

Avis de cueillette en Californie

Advantice recueille des renseignements personnels auprès de ses clients, tel qu’il est indiqué dans notre Politique de confidentialité. Le texte ci-dessous constitue notre avis relatif à la collecte de renseignements personnels, conformément à la législation californienne.

Quelles catégories de renseignements personnels collectons-nous?

• Les identifiants : Il s’agit notamment de votre nom, de votre identifiant utilisateur unique, de votre adresse postale, de votre adresse de courriel, de votre numéro de téléphone portable ou d’autres identifiants similaires. Ces données seront vendues ou partagées conformément à notre Politique de confidentialité. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services, après quoi nous les supprimerons conformément à notre politique de conservation des données.
• Tout renseignement personnel visé au paragraphe (e) de l’article 1798.80 :
  • Les renseignements issus des réseaux sociaux. Ils incluent les renseignements que vous publiez sur nos pages de réseaux sociaux. Ils incluent également les renseignements de votre profil sur ces réseaux sociaux.
  • Les renseignements que vous publiez ou soumettez. Ils incluent les renseignements que vous fournissez lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact disponible sur notre site Web. Ils incluent également nos évaluations et avis.
  • Les renseignements relatifs à l’appareil. Ils incluent le type d’appareil que vous utilisez pour accéder à notre site. Ils peuvent également inclure le numéro d’identification de votre appareil, le modèle de celui-ci, votre navigateur, les renseignements relatifs à votre opérateur ou le système d’exploitation mobile.
  • Les renseignements d’utilisation. Ils incluent la manière dont vous interagissez avec le site.
• Les renseignements personnels susmentionnés, décrits à la sous-section (e) de l’article 1798.80, seront vendus ou partagés conformément à notre Politique de confidentialité. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimons conformément à notre politique de conservation des données d’entreprise.
• Les renseignements commerciaux : Ils incluent votre numéro de carte de crédit/débit et votre adresse de facturation. Nous pouvons également collecter des renseignements sur les produits ou services achetés, obtenus, envisagés ou retournés, ainsi que d’autres antécédents, comportements ou tendances en matière d’achat ou de consommation. Ces données seront vendues ou partagées conformément à notre Politique de confidentialité. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimerons conformément à notre politique de conservation d’entreprise.
• Les renseignements relatifs aux activités sur Internet ou sur d’autres réseaux : Ils incluent les renseignements liés à vos interactions avec notre site ou nos publicités. Ces données seront vendues ou partagées conformément à notre Politique de confidentialité. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimons conformément à notre politique de conservation des données de l’entreprise.
• Les données de géolocalisation : Elles incluent des renseignements de localisation précis provenant de votre appareil. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimons conformément à notre politique de conservation des données de l’entreprise.
• Les déductions : Nous recueillons des déductions de profil que nous tirons de vos renseignements et de vos activités sur le Web afin de créer un profil personnalisé, ce qui nous permet de mieux identifier les biens et services susceptibles de vous intéresser. Ces données seront vendues ou partagées conformément à notre Politique de confidentialité. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimons conformément à notre politique de conservation des données de l’entreprise.
• Les renseignements personnels sensibles : Comme mentionné ci-dessus (« Données de géolocalisation »), ils incluent des renseignements précis sur la localisation de votre appareil. Nous pouvons conserver ces données aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services, après quoi nous les supprimons conformément à notre politique de conservation des données de l’entreprise.

À quelles fins collectons-nous et utilisons-nous vos renseignements personnels?

À des fins professionnelles et commerciales :

• Pour exécuter un contrat
• Pour se conformer à une obligation juridique
• Pour assurer le bon fonctionnement du Site et répondre à vos demandes. Cela inclut de vous fournir les fonctionnalités du Site et de vous offrir le service client associé ; de répondre à vos demandes et d’y donner suite, par exemple en vous envoyant les documents que vous demandez ou des alertes par courriel ; de vous envoyer des renseignements importants concernant notre relation avec vous ou concernant le Site, les modifications apportées à nos conditions générales et à nos politiques, et/ou d’autres renseignements administratifs.
• Pour répondre à vos demandes et à vos questions. Cela peut inclure de répondre à vos commentaires en tant que client.
• Pour communiquer avec vous. Nous pouvons communiquer avec vous au sujet de notre relation. Nous pouvons également vous contacter au sujet de la présente Politique de confidentialité ou de nos Conditions générales, y compris en cas de modifications importantes apportées à la présente Politique de confidentialité ou à nos Conditions générales.
• Pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, et/ou ceux de nos sociétés affiliées
• Pour faire respecter nos Conditions générales
• Pour atteindre d’autres objectifs commerciaux. À des fins d’analyse des données, par exemple pour améliorer l’efficacité du Site ; à des fins de vérification, pour vérifier que nos processus internes fonctionnent comme prévu et sont conformes aux exigences légales, réglementaires ou contractuelles ; à des fins de surveillance de la fraude et de la sécurité, par exemple pour détecter et prévenir les cyberattaques ou les tentatives d’usurpation d’identité ; pour développer de nouveaux produits et services ; pour enrichir, améliorer ou modifier notre Site ou nos produits et services ; pour identifier les tendances d’utilisation du Site, par exemple pour comprendre quelles parties de notre Site intéressent le plus les utilisateurs ; et pour évaluer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, afin de pouvoir adapter celles-ci aux besoins et aux centres d’intérêt de nos utilisateurs.

• Pour vous fournir des services personnalisés. Nous le faisons afin de mieux vous comprendre, de manière à pouvoir personnaliser nos interactions avec vous et vous fournir des informations et/ou des offres adaptées à vos centres d’intérêt ; pour mieux comprendre vos préférences afin de pouvoir vous proposer, via le Site, du contenu que nous estimons pertinent et intéressant pour vous. Nous vous fournirons des services personnalisés soit avec votre consentement, soit parce que nous avons un intérêt légitime à le faire.
• Pour vous contacter afin de vous transmettre des renseignements, des lettres d’information et du matériel publicitaire provenant d’Advantice ou au nom de nos partenaires et sociétés affiliées

À d’autres fins :

• Des renseignements agrégés ou anonymes non personnels. Nous pouvons également utiliser des renseignements agrégés ou anonymes (désidentifiés) et les partager avec des tiers à des fins de marketing ou d’analyse. Ces renseignements ne contiennent pas de renseignements personnels.

• Dans les autres cas autorisés par la loi ou tels que nous vous les communiquerons. Nous pouvons également utiliser les renseignements que vous nous fournissez à d’autres fins, telles que celles indiquées au moment où vous nous les communiquez ou, à défaut, avec votre consentement.

Avis concernant les modules d’extension tiers qui contrôlent la collecte des renseignements personnels

Nous utilisons sur notre site Web des services tiers dans le cadre desquels ces tiers contrôlent directement la collecte des renseignements personnels pour notre compte. Il s’agit de services de marketing et de publicité ciblés. Vous disposez du droit de refuser la « vente » ou le « partage » de renseignements personnels, comme indiqué dans notre Politique de confidentialité.

Les ressources

• Avis concernant le droit de refuser la vente ou le partage des renseignements personnels
• Politique de confidentialité d’Advantice

SOMMAIRE DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1. TYPES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS COLLECTONS

2. COMMENT NOUS COLLECTONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

3. UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

4. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS PARTAGEONS4. INFORMATION WE SHARE

5. VOS CHOIX

6. AVIS RELATIF AUX DROITS DANS L’EEE ET AU ROYAUME-UNI

7. VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ

8. CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS

9. SÉCURITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

10. MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

11. COMMENT NOUS CONTACTER

1. LES TYPES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS COLLECTONS Lorsque des renseignements permettent de vous identifier ou sont raisonnablement susceptibles d’être associés à vous ou à votre foyer, ou pourraient raisonnablement être mis en relation, directement ou indirectement, avec vous ou votre foyer, nous les désignons sous le terme « renseignements personnels ». Les renseignements personnels qu’Advantice collecte auprès de vous et à votre sujet comprennent les éléments suivants :

2. COMMENT COLLECTONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

Advantice collecte les renseignements personnels de plusieurs manières, notamment : (A) les renseignements que vous nous fournissez directement ; (B) les renseignements que nous collectons automatiquement ; et (C) les renseignements que nous recevons de tiers.

A. Les renseignements que vous fournissez

Advantice recueille des renseignements vous concernant lorsque vous choisissez de les partager avec nous. Ça peut notamment être le cas lorsque vous visitez un Site, que vous nous demandez des renseignements, que vous sollicitez une assistance client ou que vous communiquez ou nous contactez de quelque manière que ce soit. Les renseignements que nous collectons peuvent inclure vos renseignements personnels (à savoir, nom, adresse, adresse de courriel, numéro de téléphone portable), vos renseignements de paiement (à savoir, numéro de carte de crédit/débit) et des renseignements supplémentaires recueillis dans le cadre de votre utilisation du Site (par exemple, via le formulaire de contact du site).

automatiquement

Chaque fois que vous visitez un Site ou que vous interagissez avec celui-ci, nous, ainsi que des annonceurs et/ou prestataires de services tiers, pouvons utiliser des témoins, des balises Web, des pixels invisibles ou d’autres technologies pour collecter de manière automatique ou passive des renseignements relatifs à vos activités en ligne.

Veuillez noter que nous collectons automatiquement les renseignements suivants vous concernant :

• • L’ordinateur ou l’appareil. Nous pouvons collecter automatiquement votre identifiant utilisateur unique, le numéro d’identification de votre appareil, ainsi que des renseignements provenant de l’ordinateur ou de l’appareil que vous utilisez pour accéder à un Site, notamment le modèle du téléphone, son système d’exploitation et les renseignements relatifs à l’opérateur.
  • La localisation. Nous collectons des données GPS et d’itinéraire afin de mieux comprendre nos interactions avec les utilisateurs.
  • Les renseignements d’utilisation. Nous pouvons également collecter des renseignements concernant votre utilisation d’un Site, notamment la date et l’heure de votre visite, les sections ou pages du Site que vous consultez, le temps que vous passez à consulter ou à utiliser le Site, le nombre de fois où vous revenez sur le Site, d’autres données de parcours de navigation ou d’utilisation du Site, ainsi que les autres sites Web que vous êtes susceptible de visiter.
  • Les technologies d’analyse. Nous pouvons utiliser des outils d’analyse et de suivi tiers afin de mieux comprendre qui utilise le Site, comment les utilisateurs s’en servent, comment améliorer l’efficacité du Site et de son contenu, et pour nous aider, ou aider ces tiers, à vous proposer des publicités plus ciblées sur Internet. Ces outils peuvent utiliser des témoins, des pixels-espions ou des technologies similaires pour collecter et stocker automatiquement certains renseignements. Ils peuvent également combiner les renseignements qu’ils collectent à partir de votre interaction avec le Site avec celles provenant d’autres sources.

Pour en savoir plus sur vos choix en matière de publicité concernant la collecte et l’utilisation de vos renseignements collectés automatiquement, veuillez consulter la section « Vos choix » ci-dessous.

C. Les renseignements collectés auprès d’autres sources

Nous pouvons obtenir des renseignements vous concernant auprès de nos partenaires et prestataires de services (notamment, par exemple, des partenaires commerciaux, des fournisseurs d’outils d’analyse et des réseaux publicitaires). Nous utilisons les renseignements que nous recueillons auprès d’autres sources pour nous aider à maintenir l’exactitude des renseignements que nous collectons, personnaliser votre expérience sur le Site, cibler nos communications afin de vous informer des produits, services ou autres offres susceptibles de vous intéresser, évaluer la qualité des publicités et les réactions qu’elles suscitent, ainsi qu’à des fins d’analyse commerciale interne ou à d’autres fins commerciales.

D. Le regroupement des renseignements

Nous pouvons regrouper les renseignements que nous recevons de votre part et à votre sujet, y compris celles que vous nous fournissez et celles que nous collectons automatiquement via le Site, ainsi que les renseignements collectés hors ligne, sur d’autres ordinateurs ou appareils que vous êtes susceptible d’utiliser, et auprès de sources tierces.

3. L’UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS

Advantice peut utiliser les renseignements que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet à diverses fins professionnelles et commerciales, notamment :

• Pour exécuter un contrat
• Pour se conformer à une obligation juridique
• Pour assurer le bon fonctionnement du Site et répondre à vos demandes. Cela inclut de vous fournir les fonctionnalités du Site et de vous offrir le service client associé ; de répondre à vos demandes et d’y donner suite, par exemple en vous envoyant les documents que vous demandez ou des alertes par courriel ; de vous envoyer des renseignements importants concernant notre relation avec vous ou concernant le Site, les modifications apportées à nos conditions générales et à nos politiques, et/ou d’autres renseignements administratifs. Nous mènerons ces activités afin de gérer notre relation contractuelle avec vous et/ou de nous conformer à une obligation légale.
• Pour répondre à vos demandes et à vos questions. Cela peut inclure de répondre à vos commentaires en tant que client.
• Pour communiquer avec vous. Nous pouvons communiquer avec vous au sujet de notre relation. Nous pouvons également vous contacter au sujet de la présente Politique de confidentialité ou de nos Conditions générales, y compris en cas de modifications importantes apportées à la présente Politique de confidentialité ou à nos Conditions générales.
• Pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens, et/ou ceux de nos sociétés affiliées
• Pour atteindre d’autres objectifs commerciaux. À des fins d’analyse des données, par exemple pour améliorer l’efficacité du Site ; à des fins de vérification, pour vérifier que nos processus internes fonctionnent comme prévu et sont conformes aux exigences légales, réglementaires ou contractuelles ; à des fins de surveillance de la fraude et de la sécurité, par exemple pour détecter et prévenir les cyberattaques ou les tentatives d’usurpation d’identité ; pour développer de nouveaux produits et services ; pour enrichir, améliorer ou modifier notre Site ou nos produits et services ; pour identifier les tendances d’utilisation du Site, par exemple pour comprendre quelles parties de notre Site intéressent le plus les utilisateurs ; et pour évaluer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, afin de pouvoir adapter celles-ci aux besoins et aux centres d’intérêt de nos utilisateurs. Nous mènerons ces activités afin de gérer notre relation contractuelle avec vous, de respecter une obligation légale et/ou parce que nous avons un intérêt légitime à le faire.
• Pour vous fournir des services personnalisés. Nous le faisons afin de mieux vous comprendre, de manière à pouvoir personnaliser nos interactions avec vous et vous fournir des informations et/ou des offres adaptées à vos centres d’intérêt ; pour mieux comprendre vos préférences afin de pouvoir vous proposer, via le Site, du contenu que nous estimons pertinent et intéressant pour vous. Nous vous fournirons des services personnalisés soit avec votre consentement, soit parce que nous avons un intérêt légitime à le faire.

Advantice may also use your information for additional purposes, including:

• Des renseignements agrégés ou anonymes non personnels. Nous pouvons également utiliser des renseignements agrégés ou anonymes (désidentifiés) et les partager avec des tiers à des fins de marketing ou d’analyse. Ces renseignements ne contiennent pas de renseignements personnels.
• Dans les autres cas autorisés par la loi ou tels que nous vous les communiquerons. Nous pouvons également utiliser les renseignements que vous nous fournissez à d’autres fins, telles que celles indiquées au moment où vous nous les communiquez ou, à défaut, avec votre consentement.

En plus des finalités décrites ci-dessus, nous traiterons les renseignements personnels lorsque nous disposerons d’une base légale pour ce traitement, notamment dans les cas suivants :

• nous sommes légalement tenus de les traiter ;
• nous devons traiter vos renseignements afin de vous fournir les produits ou services que vous avez demandés ;
• vous avez consenti à ce traitement ; et/ou
• nous avons un intérêt légitime à traiter vos renseignements – par exemple, à des fins de prévention de la fraude ; de marketing direct ; de sécurité des réseaux et des systèmes d’information ; d’analyse de données ; d’optimisation, de modification ou d’amélioration d’un Site ; d’identification des tendances d’utilisation ; d’évaluation de l’efficacité des campagnes promotionnelles ; et de personnalisation du Site.

4. LES RENSEIGNEMENTS QUE NOUS PARTAGEONS

Nous pouvons partager les renseignements que nous recueillons auprès de vous et à votre sujet, tel qu’il est écrit ci-dessous.

• Nos sociétés affiliées : Nous pouvons partager vos renseignements avec les sociétés affiliées et filiales d’Advantice à des fins commerciales, opérationnelles, promotionnelles et marketing.
• Nos prestataires de services : Nous pouvons partager vos renseignements avec nos prestataires de services qui nous fournissent des services commerciaux, professionnels, marketing, d’analyse ou d’assistance technique, qui nous aident à gérer notre activité et le Site, ou qui gèrent des activités en notre nom.
• Avec des tiers à des fins de marketing. Ils peuvent inclure des tiers dont nous pensons que leurs produits ou services pourraient vous intéresser. Ces tiers peuvent également partager vos renseignements avec d’autres. Ils peuvent utiliser vos renseignements à leurs propres fins de marketing ou à celles d’autres entités. Ils peuvent inclure la diffusion de publicités ciblées par centres d’intérêt, qui vous proposent des publicités en fonction de vos centres d’intérêt et de vos activités sur Internet.
• Les obligations légales ; sécurité. Nous pouvons accéder à vos renseignements et les divulguer pour répondre à des citations à comparaître, à des procédures judiciaires ou à des demandes et enquêtes des autorités publiques, ou dans le cadre d’une enquête sur des questions liées à la sécurité publique, dans la mesure où la loi l’autorise ou l’exige. Nous pouvons divulguer vos renseignements afin de protéger la sécurité d’un Site, de nos serveurs, de nos systèmes réseau et de nos bases de données. Nous pouvons également divulguer vos renseignements au besoin, si nous estimons qu’il y a eu violation de nos Conditions générales, de tout autre document juridique ou contrat lié à un Site, ou des droits d’un tiers.
• La vente ou le transfert d’activité ou d’actifs. Nous pouvons vendre ou acquérir des actifs dans le cadre normal de nos activités. Si une autre entité acquiert notre société ou l’un de nos actifs, les renseignements que nous avons collectés à votre sujet pourront être transférés à cette entité. De plus, si une procédure de faillite ou de redressement judiciaire est engagée par nous ou à notre encontre, ces renseignements pourront être considérés comme faisant partie de nos actifs et pourront être vendus ou transférés à des tiers. Si une telle vente ou un tel transfert venait à se produire, nous mettrons tout en œuvre pour exiger du cessionnaire qu’il utilise les renseignements personnels fournis via ce Site d’une manière conforme à la présente Politique de confidentialité.
• Les renseignements non personnels agrégés ou anonymes. Nous pouvons également partager des renseignements non personnels agrégés, anonymes ou anonymisés avec des tiers à des fins de marketing ou d’analyse.

Autres : Nous pouvons également partager vos renseignements conformément à ce qui vous a été indiqué au moment de leur collecte.

5. VOS CHOIX

A. Les choix publicitaires

Certaines parties d’un Site peuvent nécessiter l’utilisation de témoins, de pixels ou de technologies similaires. Par exemple, nous pouvons utiliser des témoins ou d’autres technologies pour diffuser des publicités plus pertinentes et pour relier les données collectées sur d’autres ordinateurs ou appareils que vous pourriez utiliser. Vous pouvez également modifier les paramètres de votre appareil ou de votre navigateur Internet afin de limiter certains suivis ou de refuser les témoins ; toutefois, cela pourrait vous empêcher d’utiliser certaines fonctionnalités ou de profiter pleinement de l’ensemble de nos offres. Veuillez vous reporter aux paramètres de votre appareil ou à la section « Aide » de votre navigateur Internet pour de plus amples renseignements sur la manière de supprimer et/ou de désactiver les témoins sur votre appareil ou votre navigateur, ou de gérer vos préférences en matière de suivi. Sur certains Sites, notre système peut ne pas répondre aux requêtes « Do Not Track » (Ne pas suivre) ou aux en-têtes provenant de certains ou de tous les navigateurs Internet.

Pour comprendre vos choix en matière de publicité et recevoir des publicités plus pertinentes sur le Site ou sur d’autres sites Web et services en ligne, veuillez consulter les renseignements ci-dessous :

• • Pour en savoir plus sur ce type de publicité ciblée par centres d’intérêt et pour refuser la collecte et l’utilisation de vos renseignements à cette fin par les entreprises membres de la Digital Advertising Alliance (DAA), veuillez consulter le site http://www.aboutads.info/choices/.
  • Pour refuser l’utilisation des renseignements relatifs à vos activités en ligne à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt par les entreprises membres de la Network Advertising Initiative (NAI), veuillez consulter le site http://www.networkadvertising.org/choices/.
  • Pour refuser l’utilisation de l’identifiant de votre appareil mobile à des fins de publicité ciblée, veuillez consulter le site http://www.aboutads.info/appchoices.
  • Sur votre appareil mobile, vous pouvez également modifier vos paramètres de confidentialité et de publicité afin de choisir si vous souhaitez recevoir des publicités plus pertinentes.

Même si vous vous désinscrivez, vous pouvez toujours recevoir de notre part des publicités qui ne sont pas personnalisées à votre intention, ou provenant d’entreprises qui ne participent pas à la DAA ou à la NAI.

B. Le choix en matière d’analyse de données

Si vous souhaitez empêcher l’utilisation de vos données par Google Analytics, Google a développé un module complémentaire de navigateur permettant de désactiver Google Analytics, disponible ici.

C. Le choix en matière de marketing direct

Pour vous désinscrire des communications de marketing direct (ainsi que des rappels médicaux), vous pouvez :

• • Envoyez-nous un courriel à [email protected]
  • Consultez nos paramètres de confidentialité pour gérer vos préférences en matière de confidentialité et/ou envoyer une demande concernant vos données personnelles à Advantice Health.

Si vous recevez des communications marketing de la part d’une ou plusieurs sociétés affiliées à Advantice, vous devez vous désabonner individuellement auprès de chacune des sociétés affiliées dont vous recevez des communications marketing spécifiques à leur marque.

6. L’AVIS RELATIF AUX DROITS DANS L’EEE ET AU ROYAUME-UNI

Nous respectons vos droits à la vie privée et vous accordons un accès raisonnable ainsi que des droits sur les Renseignements personnels que vous avez pu fournir dans le cadre de votre utilisation du Site. Si vous résidez dans l’Espace économique européen (« EEE ») ou au Royaume-Uni (« RU ») et que vous souhaitez accéder à, modifier, supprimer ou transférer tout renseignement personnel que nous détenons à votre sujet, vous pouvez nous contacter comme indiqué dans la section « Comment nous contacter ». À tout moment, vous pouvez vous opposer au traitement de vos renseignements personnels dans le cadre de nos intérêts légitimes, sauf si la loi applicable en dispose autrement. Si vous estimez qu’il y a eu violation de vos droits à la vie privée, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous. Vous disposez également du droit de déposer une plainte auprès des autorités locales chargées de la protection des renseignements. Vous pouvez refuser de nous communiquer certains renseignements personnels ; dans ce cas, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir certaines caractéristiques et fonctionnalités du Site. Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles nous les avons collectés, y compris afin de satisfaire à toute obligation légale, comptable ou de déclaration. Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos renseignements personnels (afin qu’ils ne puissent plus être associés à vous) à des fins d’analyse, auquel cas nous pourrons utiliser ces renseignements indéfiniment sans vous en informer davantage.

7. VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

A. Une explication des droits de la protection des renseignements personnels applicables

Si vous résidez en Californie, au Colorado, dans le Connecticut, en Utah ou en Virginie, vous pouvez exercer les droits suivants en matière de la protection des renseignements personnels :

• • Le droit d’accès : Vous avez le droit de savoir quels Renseignements personnels nous avons collectés à votre sujet, y compris les catégories de Renseignements personnels, les catégories de sources à partir desquelles ces renseignements sont collectés, la finalité professionnelle ou commerciale justifiant la collecte, la vente ou le partage de ces renseignements, les catégories de tiers auxquels nous les communiquons, ainsi que les éléments spécifiques de Renseignements personnels que nous avons collectés à votre sujet.
  • Le droit à l’effacement : Vous avez le droit de demander l’effacement des renseignements personnels que nous avons collectés auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions. Veuillez noter qu’il existe certains cas où nous ne serons pas en mesure de donner pleinement suite à votre demande, notamment si nous devons mener à bien une transaction pour votre compte, détecter et nous prémunir contre des activités frauduleuses ou illégales, exercer nos droits, à des fins internes ou pour nous conformer à une obligation légale.
  • Le droit de rectification : Vous avez le droit de faire rectifier les renseignements personnels inexacts que nous pourrions détenir à votre sujet, sous réserve d’une vérification appropriée.
  • Le droit de refuser la vente ou le partage de renseignements personnels/le droit de refuser la publicité ciblée : Vous avez le droit de refuser la « vente » ou le « partage » de vos renseignements personnels, ainsi que la « publicité ciblée », tels que ces termes sont définis dans les lois applicables de l’État en matière de protection de la vie privée, à des tiers et à des sociétés affiliées qui ne partagent pas la même marque. Cela signifie que, si vous exercez ce droit, nous ne vendrons ni ne partagerons plus vos renseignements personnels avec ces tiers à des fins qui leur sont propres, y compris la publicité comportementale inter-contextuelle, à moins que vous ne nous en donniez ultérieurement l’instruction. [Advantice s’efforce de traiter les signaux de préférence de désactivation, tels que le Global Privacy Control, comme une demande de désactivation.]
  • Le droit de limiter l’utilisation et la divulgation des renseignements sensibles : Vous pouvez nous demander de limiter l’utilisation de vos renseignements personnels sensibles, y compris à des fins publicitaires ou marketing.

B. Comment soumettre une demande

Pour exercer votre droit d’accès, de suppression ou de rectification tel que décrit à la section 7.A de la présente Politique, ou pour introduire un recours contre un refus concernant vos droits en matière de protection de la vie privée, veuillez nous contacter par courriel à [email protected], ou en utilisant la section « Comment nous contacter » ci-dessous. Nous pouvons vous demander certains renseignements afin de vérifier votre identité avant de pouvoir répondre à vos demandes d’accès et de suppression. Nous accuserons réception de votre demande dans un délai de 10 jours ouvrés et y répondrons dans un délai de 45 jours calendaires, après vérification en bonne et due forme, sauf si nous avons besoin de plus de temps, auquel cas nous vous en informerons.

Pour exercer votre droit de refus de la vente ou du partage de renseignements personnels, ou pour refuser la publicité ciblée, veuillez cliquer sur le lien « Paramètres de confidentialité » qui figure également en bas de page de notre site, ou nous contacter via la section « Comment nous contacter » ci-dessous.

Nous ne ferons l’objet d’aucune discrimination à votre égard du fait que vous ayez exercé vos droits en vertu de cette section de la Politique de confidentialité.

C. Les demandes d’un mandataire

Vous pouvez autoriser une personne à effectuer une demande relative à vos droits en matière de confidentialité en votre nom (un « mandataire autorisé »). Les mandataires autorisés devront prouver que vous les avez autorisés à agir en votre nom ou démontrer qu’ils disposent d’une procuration conformément au droit successoral applicable. Advantice se réserve le droit de vous demander directement de confirmer que le mandataire est autorisé à formuler une telle demande, ou de solliciter des renseignements supplémentaires afin de vérifier l’identité du mandataire. Il est interdit à un mandataire autorisé d’utiliser les renseignements personnels d’un consommateur, ou tout renseignement collecté auprès de ce dernier ou le concernant, à des fins autres que l’exécution des demandes du consommateur, la vérification de son identité ou la prévention de la fraude.

D. Les renseignements relatifs à la protection des données

Les catégories de renseignements personnels communiquées à des fins commerciales

Au cours des 12 derniers mois, Advantice a communiqué les catégories suivantes de renseignements personnels à des fins professionnelles : identifiants, coordonnées, renseignements relatifs aux cartes de paiement, renseignements commerciaux, activités sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, données de géolocalisation et déductions tirées des éléments susmentionnés. Nous avons communiqué chaque catégorie à des prestataires de services, tel qu’il est décrit à la section 4 de la présente Politique de confidentialité (« Les renseignements personnels que nous partageons »).

Des détails supplémentaires sur les finalités commerciales pour lesquelles nous communiquons des renseignements personnels sont fournis ci-dessus dans la section « Les renseignements personnels que nous partageons ».

E. Les catégories de renseignements personnels vendus ou partagés

Au cours des 12 derniers mois, Advantice a vendu ou partagé les catégories suivantes de renseignements personnels : identifiants, coordonnées, renseignements commerciaux, activités sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, données de géolocalisation et déductions tirées des éléments susmentionnés.

Chaque catégorie de renseignements personnels a été vendue ou partagée avec des réseaux publicitaires, des prestataires d’analyse de données et des réseaux sociaux à des fins de marketing, de publicité et d’analyse.

Nous ne vendons ni ne partageons sciemment aucun renseignement personnel concernant des personnes âgées de moins de 16 ans.

F. L’utilisation et la divulgation des renseignements personnels sensibles :

Dans la mesure où nous collectons, utilisons ou partageons des « renseignements personnels sensibles », tels que définis par la législation californienne applicable, nous limitons l’utilisation ou la divulgation de ces renseignements à des fins professionnelles autorisées.

8. LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS

La protection de la vie privée des enfants est importante pour nous. Notre Site ne s’adresse pas aux enfants de moins de seize ans et nous ne collectons sciemment aucun renseignement personnel auprès d’eux. Si nous apprenons qu’un mineur a fourni des renseignements personnels via le Site, nous mettrons tout en œuvre pour supprimer ces renseignements de nos fichiers.

9. LA SÉCURITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS

Nous avons mis en place certaines mesures physiques, administratives et techniques pour protéger les renseignements que nous collectons auprès de nos clients et des visiteurs du Site, ainsi que celles les concernant. Bien que nous mettions tout en œuvre pour garantir l’intégrité et la sécurité de notre réseau et de nos systèmes, nous ne pouvons pas garantir l’efficacité de nos mesures de sécurité.

10. LES MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de changer, modifier, ajouter, supprimer ou réviser de toute autre manière certaines parties de la présente Politique de confidentialité à tout moment. Le cas échéant, nous publierons les modifications sur le Site. Votre utilisation continue du Site après la publication des modifications apportées aux présentes conditions signifie que vous acceptez ces modifications. Si nous apportons des modifications importantes ou substantielles à la Politique de confidentialité, nous vous en informerons de manière appropriée.

11. COMMENT NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique de confidentialité ou les pratiques qui y sont décrites, vous pouvez nous contacter à [email protected] ou par la poste à : Advantice Health, LLC 685 Route 202/206, Suite 202, Bridgewater, NJ 08807 À l’attention de l’agent du service de la protection de la vie privée.